Похоже, астрологи объявили неделю идиотизма для меня и безграничной доброты для окружающих. Вот я, конечно, слышала, что женщины иногда в помрачении совершают дурацкие покупки. Но сегодня мне удалось поставить свой рекорд в этом виде спорта для альтернативно одарённых. Сегодня я вышла из магазина Виллис (аналог нашего Ашана), с трудом передвигая спортивную сумку, куда я упихнула продуктов всего лишь в половину своего веса. Когда я водрузила её на свой хлипкий велик, он как-то сразу сник, завалился набок и отбросил коньки багажник.

Тут-то я и оценила масштаб трагедии. Переть ЭТО 2 км в горку было просто невозможно. Никак. Ладно, - думала я, пытаясь поднять велик и притянувшую его к земле сумку, - в принципе, если соблюдать баланс, то эту хрень можно катить. Надо только поднять сначала. И не свалить велик. Нет, на другую сторону тоже не свалить. И багажник на место. А теперь на него сумку. И снова поднять велик. А теперь багажник на место...

Пока я так развлекалась, ко мне подошёл мужчина и предложил помочь. Взялся за сумку и офигел. Он сказал "ничего себе... она тяжёлая", но в глазах его читалось: "ничего себе - девушка с отрицательным айкью". Мужчина оказался армянским джентльменом: он загрузил мою сумку себе в багажник, отвёз нас с сумкой домой, а потом меня - обратно к Виллису и моему велику.

Но это ещё не всё. Велик мой поехал, как-то грустно покряхтывая, и снова отбросил багажник где-то на подъездах к мосту через бурную речку Фирисон. Тут внезапно небеса послали мне ещё одного джентльмена, на этот раз шведского. Джентльмен был колоритный: за 2 метра ростом, в фиолетовых очках, с седой кучерявой головой и бородой, с руками, перепачканными в велосипедной смазке. Увидев, как я веду кряхтящий велик с отвисшим багажником, он спешился и незамедлительно взял мой велик в свои руки. Выудил откуда-то целый набор инструментов, всё прикрутил, куда надо, и даже подправил мне тормоза. Я только тихо офигевала.

Ах да. А ещё вчера я разбила свой драгоценный бокал. Тот самый, единственный. Посмотрела на осколки, решила, что это всё оттого, что у меня стол далековато от дивана стоит, и надо это немедленно исправить. Двинула стол к дивану и разбила вазу. Одну. Последнюю. И таки что вы думаете? Оказалось, гарантия на бокал всё ещё действует. А поскольку эти бокалы сейчас со скидкой продаются, мне в магазине предложили взять что-нибудь бесплатно на 75 крон. Конечно, я взяла вазу - красивую такую, фиолетового стекла.

Вот так человеческая доброта побеждает человеческий (мой) идиотизм.

По весне у меня прибавилось энергии. Вчера упахалась в спортзале. Сегодня развила такую убирательную активность, что аж подмела и вытрусила коврики с лестницы и из подвала. Кило пылищи. Там не мели, наверное, лет 5, а то и 10. Подвал у нас традиционный шведский: комната стиральная, с центрифугами и стиральными машинами, комната для сушки белья, ванная, сортир, комната для великов и хлама, и лабиринты подсобных помещений. Пожилая хозяйка давно забила на чистоту на радость паукам. И тут пришла я, как супервумен со сверкающей шваброй, и наконец-то навела чистоту. Почувствовала глубокое удовлетворение. Вот такой запоздалый субботник.

Вау, товарищи. Как я рад, что записался на Стэнфордский онлайн-курс Technology Entrepreneurship!
Создала свою группу, предложила давно вынашиваюмую околонаучную идею, и вот мы обсуждаем, как претворить её в реальность.

В группе работать - одно удовольствие. Такие разные взгляды, неожиданные предложения, и всё это складывается в реальный проект. Такой живой, что вот-вот начнёт дышать и побежит, подпрыгивая. Просто тащусь от этого. Вот где надо черпать вдохновение - в творческой и продуктивной работе с энтузиастами.

Какие прекрасные старушки водятся в Швеции! Сегодня на пасхальной службе я видела нарядную хрупкую бабулечку лет за 90. На ней был трогательный белый чепчик с кружевами и завязочками под подбородком. А ещё - отглаженный чёрный макинтош и чёрные лаковые ботинки, которые она, наверное, очень бережно носила последние 70 лет. При этом бабуля имела благородный орлиный профиль, крепко держала свечку в сухонькой руке и пела гимны так уверенно, как будто зачитывала учебник логики.

Напечатали-таки (осторожно, нерусский язык): Blanks in cognition: escape from the limits of the language

Краткое содержание: Витгенштейн был неправ.

Длинное содержание:

Статья о том, какие могут быть философские выводы из предположения, что язык связан с реальностью не посредством репрезентации, а через действие. Такое предположение появляется, если мы берём на вооружение деятельностный подход к языку и познанию. Этот подход смещает фокус исследования от структуры языка к человеческому действию, реализованному посредством тела и к тому, как такое действие влияет на понимание языка. Из предположения о связи языка и реальности через действие следует, что в нашем познании есть пробелы. Эти пробелы появляются из-за структурного различия между действиями и языком. Также в статье показано, как через действие можно расширять наше знание мира, ограниченное языком.Одним словом, эта статья - попытка выйти за пределы, которые положены Витгенштейном в его знаменитом высказывании: "Границы моего языка означают границы моего мира".

Вот так живёшь, и в один прекрасный момент осознаёшь, что ты уже давно никакая не Лена.

Чаще всего я теперь представляюсь, как Элена. И зовут меня обычно именно так. Некоторые - с ударением на "Э".

Что характерно, имя Лена мне никогда не нравилось. И вот оно меня покинуло. Самым неожиданным образом.

Объясняла давеча дружественным шведам соотношение Путина и Медведева. Для ясности провела аналогию с Распутиным и Николаем II. И только тогда заметила созвучие: Путин-Распутин. Символичненько.

1. Нашла работу своей мечты. Но временную. Но мечты. В общем, радуюсь по-любому.
2. Завтра дописываю последнюю страницу книги.
3. Плотно изучаю шведский. Простой язык, как оказалось. Куда проще немецкого.
4. В феврале еду в Питер (8-17). Встречайте. :)

Анекдот:

- Доченька давай покажем, как мы выучили все месяцы в году. Ну!.. Ян…?
- Варь!
- Фев…?
- Раль.
- Ну, давай сама!..
- Арт, Рель, Ай, Юнь, Юль, Густ, Ябрь, Ябрь, Ябрь, Ябрь!...

Вот в Швеции сейчас, несмотря на календарный январь, продолжается этот самый Ябрь. Без снега, с зелёной травкой, заморозками и дождями. Я так чувствую, теперь до апреля Ябрь не отпустит нас из своих склизких лап.

Ябрь. Достать портвейн и плакать.
(Чернила тут уже не помогут)